"Песни на меланхолията" за епохата на театъракласиките звучат отдавна. Не през първия век. И класическата литература, както в традиционната си форма, така и в драматичния си вид, не мисли да напусне сцената. Във всеки смисъл на думата. Песните на Чехов също не остават остарели. Като всички мъдри, честни, искрени, дълбоки. Международен театър. AP Чехов тази година се проведе за десети път. И колко изненади са били в миналото, в годината на 150-годишнината на Антон Павлович!

Помнете най-малкото цялата пиеса "Платон", която през юни 2010 г. показа участниците в Националния драматичен център от испанската столица. Тези, които купи билети за театъра Мадрид, не бяха разочаровани от изразителната "южна" интерпретация на нашата класика. Хуан Майорга не изкриви текста на Чехов, нищо не се промени в него, но само, доколкото е възможно, съкрати действието.

През есента на 2011 г. те обсъждаха застаряващите театралидруго изявление на знака: "Чичо Ваня" на Вактунговски в тълкуването на Римас Тюмяс. Това е рядък пример за съчетаване на собствената Ви визия за класика, съвременно четене и внимателно, дори уважително отношение към изходния материал. Напредъкът в нещо подобно на по-горе: авторът, неговата позиция не е изкривен, но "степента" на емоции увеличава концентрацията на събитията.

друг театри Москва също не остава безразлична към върхабележки за философията на Чехов. В Училището за модерна игра Чайка се изрази отново по нов начин. В плакатите жанрът е описан като "истинска оперета". Да, в сравнение с определението на автора на "комедията" е още по-оригинално. Но ... не бързайте със заключения. Композиторът Александър Журбин пише наистина уникална музика. А драматург Вадим Жук, на пръв поглед, направи светотатство: пренаписаха текста на Чехов водевил стил рима.
Оказва се забавно и поучително. Два часа и половина зрителят разкрива ребус: ако това е комедия, тогава къде идват тези пиърсинг нотки на пиърсинг меланхолия?
"Чайка" не е забравен в провинцията. Няколко пъти през последното десетилетие героите й оживяват на малка сцена в малкия северен град Новодвинск.

Директор на местния фолклорен театър Олга ПайусоваПрез ноември 2011 г. тя получи титлата "Почетен работник на културата" на Руската федерация. Включително и благодарение на този творчески подвиг. Чрез усилията на любителите на художниците пиесата се поставяше повече от веднъж и винаги - с пълна къща в залата за няколко стотин места.
Както каза още една класика, днес мъдреците имат съвсем Чеховска простота!